Segna la tua fermata

Cos’è il quartiere di Ginza a Tokyo? Una guida per la sera dello spettacolo

Riepilogo rapido

Il quartiere di Ginza, a Tokyo, è un distretto dello shopping e del teatro costruito sul sito di una zecca di monete d'argento dell'era Edo, con una via principale chiusa alle auto nei fine settimana.

Origine e abitudini

  • Prende il nome dal trasferimento della zecca d’argento qui nel 16031
  • La via pedonale del weekend è aperta dalle 12 alle 17 o 18.2
  • Il Kabukiza è direttamente collegato alla stazione di Higashi-Ginza3

Vedi 14 tappe del percorso

La sala di Ginza, le sue stazioni e la via principale

Tocca prima un percorso, poi un segnaposto o una tappa, per la nota e Google Maps.

Mappa delle strade intorno a Ginza 1-chome con la sede e le cinque stazioni più vicine segnalate
  1. La sala si trova al primo piano interrato di un edificio in via Ginza 1-9-13.

    Google Maps
  2. Uscita 10 dista 1 minuto a piedi dall’ingresso.

    Google Maps
  3. Uscita A13 dista 4 minuti a piedi dall’ingresso.

    Google Maps
  4. Uscita 1 dista 5 minuti a piedi dall’ingresso.

    Google Maps
  5. Uscita A4 dista 6 minuti a piedi dall’ingresso.

    Google Maps
  6. L’uscita centrale dista 7 minuti a piedi dall’ingresso.

    Google Maps

Dati della mappa: © OpenStreetMap contributors

Ginza è un quartiere nato su una zecca di argento, ricostruito in mattoni e oggi noto per i grandi magazzini, il kabuki e una strada pedonale nei weekend. Questa guida ti spiega cosa fare prima della cena con il sumo e dove andare dopo.

Redazione, ginzasumoshows.com · Aggiornato il 6 novembre 2026 · Leggi in 6 min

L'essenziale

  • NomeGinza deve il suo nome a una zecca di monete d'argento trasferita qui nel 1603.1
  • La strada pedonaleIl sabato e nei giorni festivi, la via principale è chiusa al traffico dalle 12 alle 17 o 18.2
  • KabukiIl teatro Kabukiza è direttamente collegato alla stazione di Higashi-ginza.3
  • Birre e locali notturniA Sanchoku Yokocho, a Yurakucho, ci sono 11 bar aperti 24 ore su 24.4
  • La locationLa sala del sumo si raggiunge in un minuto a piedi dalla stazione di Ginza-itchome.5

Cosa è il quartiere di Ginza

Se ti chiedi cos’è il quartiere di Ginza a Tokyo, la risposta breve è che è un quartiere nato dal denaro. Nel 1603 lo shogunato fondato da Tokugawa Ieyasu spostò qui da Sunpu la zecca di monete d’argento, che oggi corrisponde a Ginza 2-chome.1 GO TOKYO lo spiega così: Ginza sorse sul sito di una zecca di monete d’argento risalente all’epoca Edo.6

Il suo aspetto attuale viene da un incendio. Dopo il grande incendio del 1872, la zona rinacque come città in mattoni occidentalizzata, voluta dal governo Meiji e progettata dall’architetto britannico Thomas James Waters.7 La via principale fu allargata a 27 metri, più del doppio rispetto a prima.8

Da allora è nata un’abitudine che ancora si esprime in una parola. La frase Gin-bura, che significa passeggiare per Ginza, emerse tra il 1915 e il 1916.9 È il giusto atteggiamento per la sera dello spettacolo, quando il sumo di Ginza si accompagna alla cena: arriva presto, passeggia, poi scendi nella sala.

Fermate intorno alla sala

Cosa fare vicino al luogo

LuogoCosa offreDettagli
Mitsukoshi e MatsuyaGrandi magazzini storiciFondati nel 1673 e nel 186910
GINZA SIXNegozio, ristoranti, giardino sul tettoAperto nel 201722
Muji GinzaFlagship store più grande al mondoQuasi 4.000 metri quadrati23
KabukizaTeatro di kabukiBiglietti per singolo atto24
Sanchoku YokochoBar regionaliAperti 24 ore su 244
G InfoInformazioni turisticheAssistenza in inglese21

Luoghi e dettagli come indicato da GO TOKYO, dall'Ente Nazionale del Turismo Giapponese e dall'Ufficiale di Ginza.10

Muoversi a Ginza

La stazione di Ginza è servita dalle linee Ginza, Marunouchi e Hibiya, mentre le stazioni di Ginza-Itchome e Higashi-Ginza sono vicine.14 Puoi raggiungere a piedi Ginza in cinque minuti dalla stazione JR di Yurakucho e in circa 15 minuti da quella di Tokyo.15

I tempi in metro sono brevi. Da Tokyo bastano 3 minuti sulla linea Marunouchi per arrivare a Ginza, mentre da Shinjuku ne servono 16 sulla stessa linea.16,17 Da Haneda ci vogliono 35 minuti in autobus limousine o 50 in treno.18 Da Narita due ore in autobus limousine o un’ora e 35 in treno.19

Per la location stessa, l’uscita più vicina è l’uscita 10 di Ginza-itchome, a un minuto a piedi, mentre l’uscita A13 della stazione di Ginza è a 4 minuti.5,20 Se hai un’ora libera prima dello spettacolo, scendi a Ginza e passeggia: la distanza è breve e piacevole da godersi. G Info, il centro informazioni turistiche del quartiere, distribuisce mappe e opuscoli in inglese e altre lingue.21

Tempi di viaggio

Minuti per arrivare alla stazione di Ginza da dove parti

  • Tokyo Stazione3
  • Shinjuku16
  • Haneda in autobus35
  • Haneda in treno50

Gli orari come li elenca GO TOKYO; Tokyo e Shinjuku con la linea Marunouchi, Haneda con bus navetta o treno.16,17,18

Prima dello spettacolo: grandi magazzini e negozi

Ginza ospita due grandi magazzini storici, Mitsukoshi, fondato nel 1673, e Matsuya, fondato nel 1869.10 Entrambi curano in modo particolare i loro reparti alimentari nei sotterranei, il che li rende perfetti per un regalo o uno snack. GO TOKYO consiglia di uscire dalla stazione di Ginza attraversando i magazzini Wako o Mitsukoshi per sboccare sul viale principale.26

Per lo shopping moderno, GINZA SIX ha aperto nel 2017 con 20 ristoranti e caffè, un teatro Noh e un giardino sul tetto.22 Il flagship store di Muji a Ginza è il più grande al mondo, con quasi 4.000 metri quadrati di superficie, e include un ristorante.23 Questi sono posti dove curiosare mentre aspetti il tuo turno per il tavolo.

Se hai bisogno di aiuto, G Info è il centro informazioni turistiche del quartiere. Qui troverai assistenza in inglese, con mappe e opuscoli in diverse lingue.21 Parti da qui se vuoi un percorso di shopping invece di una passeggiata, poi dirigiti verso la location vicino a Ginza-itchome per la sera. La mappa qui sopra segna Wako, Mitsukoshi, Matsuya, GINZA SIX e Muji Ginza, così puoi pianificare un percorso ad anello che finisce alla porta.

Prima o dopo

Cosa vuoi fare intorno allo spettacolo?

Scegli il piano che si adatta alla tua serata

  • Se Voglio prima fare shopping

    Grandi magazzini

    Entrambi i magazzini storici hanno ristoranti nei sotterranei.10

  • Se Voglio un po' di cultura

    Un singolo atto di kabuki

    I biglietti per singolo atto si vendono il giorno stesso.24

  • Se Voglio bere qualcosa dopo

    Sanchoku Yokocho

    Ha 11 bar ed è aperto 24 ore su 24.4

  • Se Voglio passeggiare

    La strada pedonale

    È zona pedonale nei fine settimana e nei giorni festivi.25

  • Se Ho bisogno di informazioni

    G Info

    È disponibile assistenza in inglese.21

La strada pedonale

Nei weekend e nei giorni festivi la via principale diventa una zona pedonale. Copre Ginza-dori dal 1° all’8° chome ed è riservata solo ai pedoni nei weekend e nei giorni festivi nazionali.25 Gli orari vanno dalle 12 alle 17 da ottobre a marzo, e dalle 12 alle 18 da aprile a settembre.2 Le decisioni di annullare la zona per maltempo o per le festività di fine anno e Capodanno spettano alla polizia.33

La tradizione non è nuova. Le prime zone pedonali di Tokyo, a Ginza, Shinjuku, Ikebukuro e Asakusa, furono istituite il 2 agosto 1970 su proposta dell’allora governatore Ryokichi Minobe.34,35 Per celebrare la zona, ogni agosto su Ginza-dori Street si tiene il festival Yukata de Gin-bura.36,37 Le regole sono semplici: nella zona è vietato vendere, organizzare eventi o assembramenti, e le biciclette devono essere spinte a mano.38

Per una serata di sumo che inizia alle 17:00, nei weekend puoi passeggiare per la strada nel pomeriggio.12 In inverno la zona chiude alle 17, proprio mentre inizia lo spettacolo, quindi fai la tua passeggiata prima. In estate puoi restare fino alle 18, quindi è possibile fare una breve sosta per un drink.

Una giornata a Ginza

Dalla strada all'ultimo bar

  1. A mezzogiorno

    Apertura della strada nei weekend

    Nei weekend e nei festivi la via principale chiude al traffico.2

  2. Pomeriggio

    Negozi e dolci

    I grandi magazzini hanno ristoranti nei sotterranei.10

  3. 4:30 p.m.

    Spettacolo serale al Kabukiza

    Lo spettacolo serale inizia relativamente presto.11

  4. 17:00

    Cena dopo lo spettacolo di sumo

    Lo spettacolo serale va dalle 17:00 alle 19:00.12

  5. 19:00

    Fine dello spettacolo

    Il bar del sake resta aperto per un ultimo drink.12,13

  6. Serale

    Sanchoku Yokocho

    Un vicolo con 11 bar che non chiude mai.4

Il Kabukiza a due passi

Il teatro Kabukiza è direttamente collegato alla stazione di Higashi-ginza.3 Una legge del 1629 impone che tutti gli attori di kabuki siano uomini, comprese le parti femminili interpretate dagli onnagata.39 Se vuoi assaggiare un altro genere artistico giapponese prima del sumo, questo è il posto più vicino. Puoi anche comprare oggetti e souvenir di kabuki a Kobikicho Square senza assistere a uno spettacolo.40

Non devi per forza seguire tutto il programma. Il Kabukiza mette in vendita biglietti per singoli atti il giorno stesso dello spettacolo, e GO TOKYO segnala che sono disponibili anche se non hai tempo per uno spettacolo completo.24,41 I biglietti per singoli atti del giorno si acquistano al botteghino del secondo piano interrato, proprio fuori dall’uscita 3 della stazione di Higashi-ginza.42

Fai attenzione all’orario. Lo spettacolo serale al Kabukiza inizia alle 16:30, che si sovrappone all’inizio della cena di sumo alle 17:00, quindi un singolo atto è la combinazione realistica.11,12 La disponibilità varia a seconda del programma, quindi acquista in anticipo se vuoi essere sicuro di trovare posto.43

Video

Cose imperdibili a Ginza, Tokyo

Tokyo Cheapo su YouTube · Il video inizia a caricarsi solo dopo che lo hai toccato.

Costruito sul sito di una zecca di monete d'argento risalente all'epoca Edo (1603-1867)
Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO)6

Checklist

Per una serata a teatro a Ginza

Prima dello spettacolo3

  • Arrivi con anticipo e passeggia sul viale principale2
  • Se hai tempo, compra un biglietto per un singolo atto di kabuki24
  • Controlla gli orari della strada nei weekend in base alla stagione2

Dopo lo spettacolo3

  • Dirigiti a Sanchoku Yokocho, aperto 24 ore4
  • Prenota il sushi al banco in anticipo: alcuni richiedono la prenotazione32
  • Chiedi a G Info le mappe in inglese21

Dopo lo spettacolo: Yurakucho e i locali notturni

Dopo uno spettacolo che inizia alle 17:00 e finisce alle 19:00, la serata è ancora giovane.12 GO TOKYO segnala che sotto i binari sopraelevati verso Yurakucho ci sono molti locali dove mangiare e bere.44

Per un’alternativa al chiuso, a Sanchoku Yokocho, a Yurakucho, rinnovato nel 2019, ci sono 11 bar specializzati in cucine regionali e sono aperti 24 ore su 24.4 Si raggiunge in 3 minuti a piedi dalla stazione di Ginza, e l’uscita di Yurakucho è a 7 minuti a piedi dalla location.4,30

Gli ingressi degli izakaya sono segnalati da lanterne rosse o bianche e da tende di stoffa chiamate noren.45 Se invece hai in mente il sushi, ricorda che alcuni ristoranti stellati a Ginza hanno solo posti al bancone e richiedono prenotazione.32 Il bar di sake della location, aperto dalle 13:00, è la soluzione più semplice per il primo drink.46 In un vicolo di yokocho, alcuni bar applicano un coperto e possono servire un piccolo antipasto invece di una tariffa di seduta, mentre gli izakaya propongono piccoli piatti, quindi l’idea è di ordinare più cose.47,48

Dormire vicino allo spettacolo

Noi non vendiamo hotel, quindi questa sezione parla di geografia più che di consigli. Soggiornare a Ginza stessa ti permette di raggiungere la location a piedi in pochi minuti, visto che la sala elenca stazioni a 1-7 minuti dalla porta.5,30 Scegli il lato di Ginza in base alla linea che prendi.

Se atterri a Haneda, Ginza è a 35 minuti in autobus limousine o 50 in treno, mentre da Narita sono due ore in autobus limousine o un’ora e 35 in treno.18,19 Da Tokyo Station, un hotel a Ginza è a 3 minuti sulla linea Marunouchi.16 Questo ti fa capire quanto sia centrale il quartiere.

La notte fonda conta quando scegli dove dormire. Sanchoku Yokocho resta aperto 24 ore su 24.4 Ricordati anche della regola pedonale del weekend: in zona le biciclette devono essere spinte a mano.38

Domande frequenti

Risposte dirette alle domande più comuni.

Da dove viene il nome Ginza?
Da una zecca d'argento.

Nel 1603 lo shogunato spostò la sua zecca delle monete d'argento nell'attuale Ginza 2-chome.1

Ginza è senza auto nei weekend?
Sì, nella sua via principale.

La Ginza-dori è riservata ai pedoni nei weekend e nei giorni festivi.25

Posso vedere un po' di kabuki?
Sì, un solo atto.

Il Kabukiza riserva biglietti per un singolo atto il giorno dello spettacolo.24

Quanto dista Ginza dalla stazione di Tokyo?
3 minuti in treno.

Ci vogliono 3 minuti sulla linea Marunouchi per arrivare alla stazione di Ginza.16

Cosa resta aperto fino a tardi vicino a Ginza?
Sanchoku Yokocho.

È aperto 24 ore con 11 bar specializzati in cucine regionali.4

C'è un desk informazioni in inglese?
Sì, G Info.

È disponibile assistenza in inglese per i visitatori stranieri.21

Gli orari del weekend sono uguali tutto l'anno?
No, cambiano.

Vanno dalle 12:00 alle 17:00 da ottobre a marzo e dalle 12:00 alle 18:00 da aprile a settembre.2

Fonti

  1. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · History of Ginza ↩
  2. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  3. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Kabukiza Theatre ↩
  4. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Yokocho in Tokyo ↩
  5. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti ↩
  6. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  7. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · History of Ginza ↩
  8. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · History of Ginza ↩
  9. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · History of Ginza ↩
  10. Japan National Tourism Organization · Ginza Shopping Guide ↩
  11. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Explore around Ginza ↩
  12. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · March 2027 performance schedule ↩
  13. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti ↩
  14. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  15. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  16. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  17. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  18. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  19. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  20. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti ↩
  21. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Tourist Information Center ↩
  22. Japan National Tourism Organization · Ginza Shopping Guide ↩
  23. Japan National Tourism Organization · Ginza Shopping Guide ↩
  24. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Kabukiza Theatre ↩
  25. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  26. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Explore around Ginza ↩
  27. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · THE SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO
  28. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti
  29. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti
  30. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti ↩
  31. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · THE SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO
  32. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · A guide to Ginza ↩
  33. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  34. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  35. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  36. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  37. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  38. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Pedestrian Zone ↩
  39. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Kabukiza Theatre ↩
  40. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Kabukiza Theatre ↩
  41. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Explore around Ginza ↩
  42. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Can I see Kabuki with a same-day ticket? ↩
  43. Ginza Official (Gestione Informazioni Ginza) · Can I see Kabuki with a same-day ticket? ↩
  44. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Yokocho in Tokyo ↩
  45. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Yokocho in Tokyo ↩
  46. IL SUMO LIVE RESTAURANT HIRAKUZA GINZA TOKYO (sito ufficiale) · Domande frequenti ↩
  47. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Yokocho in Tokyo ↩
  48. Ente del Turismo di Tokyo (GO TOKYO) · Yokocho in Tokyo ↩

Prima di partire

Riserva una sera per il ring.

La prenotazione chiude alle 15:00 del giorno dello spettacolo e l’annuncio è non rimborsabile, quindi decidi prima la data; Viator mostra date e prezzi in tempo reale.

Vedi date e prezzi